Polityka Prywatności www.elsasrl.com.

Www.elsasrl.com zbiera od Użytkowników pewne Dane Osobowe.

Niniejszy dokument zawiera , część poświęconą Użytkownikom w Stanach Zjednoczonych i ich prawom do prywatności.

Ten dokument zawiera część poświęconą Użytkownikom ze Szwajcariii ich prawom do prywatności.

Ten dokument zawiera sekcję poświęconą Użytkownikom brazylijskim i ich prawom do prywatności.

Ten dokument można wydrukować do późniejszych potrzeb za pomocą przycisku drukowania w ustawieniach dowolnej przeglądarki.

Operator i Administrator Danych

ELSA Srl - Loc. La Petrizia SS 106 , 88050 Sellia Marina, CZ -

E-mail kontaktowy Operatora: privacy@elsasrl.com

Rodzaje zbieranych Danych

Wśród rodzajów Danych Osobowych, które www.elsasrl.com zbiera samodzielnie lub za pośrednictwem osób trzecich, znajdują się: Dane Używania; Trackery; imię; nazwisko; numer telefonu; adres fizyczny; kraj; stan; adres e-mail; ZIP/Kod pocztowy; miasto; Identyfikator podatkowy; liczba Użytkowników; statystyki sesji; nazwa firmy; unikalne identyfikatory urządzeń do celów reklamowych (na przykład Google Advertiser ID lub IDFA); Uniwersalny niepowtarzalny identyfikator (UUID); informacje o urządzeniu; województwo; powiat; szerokość geograficzna (miasta); długość geograficzna (miasta); obszar miejski; geografia/region; Adres IP; informacje o aplikacji; dzienniki urządzeń; systemy operacyjne; informacje o przeglądarce; język; premiera; liczba sesji; czas trwania sesji; interakcje przewijania na stronę; ruchy myszy; pozycja przewijania; zdarzenia związane z naciśnięciem klawisza; zdarzenia z czujników ruchu; zdarzenia dotykowe; odsłony wideo; kliknięcia; historia przeglądania; historia wyszukiwania; odsłony; zdarzenia związane z interakcją; zdarzenia na stronie; zdarzenia niestandardowe; Otwarcia aplikacji; Dane przekazywane podczas korzystania z serwisu; Numer VAT; położenie geograficzne.

Pełne informacje na temat każdego rodzaju zbieranych Danych Osobowych znajdują się w odnośnych sekcjach niniejszej polityki prywatności lub w tekstach odpowiednich objaśnień wyświetlanych przed zbieraniem Danych.
Dane Osobowe mogą być dobrowolnie przekazane przez Użytkownika lub, w przypadku Danych Używania, zbierane automatycznie podczas korzystania z serwisu (www.elsasrl.com).
Jeśli nie zaznaczono inaczej, wszystkie Dane wymagane przez serwis (www.elsasrl.com) są obowiązkowe, a ich nieprzekazanie może uniemożliwić świadczenie usług przez serwis (www.elsasrl.com). W przypadkach, w których www.elsasrl.com wyraźnie zaznacza, że pewne Dane nie są obowiązkowe, Użytkownicy mogą nie przekazywać tych Danych bez konsekwencji dla dostępności lub funkcjonowania Serwisu.
Użytkownicy, którzy nie mają pewności, które Dane Osobowe są obowiązkowe, proszeni są o kontakt z Operatorem.

Użytkownicy są odpowiedzialni za wszelkie Dane Osobowe osób trzecich uzyskane, opublikowane lub udostępnione za pośrednictwem serwisu (www.elsasrl.com).

Sposób i miejsce przetwarzania Danych

Metody przetwarzania

Operator stosuje odpowiednie środki bezpieczeństwa, aby zapobiec nieuprawnionemu dostępowi, ujawnieniu, modyfikacji lub nieuprawnionemu zniszczeniu Danych.
Przetwarzanie Danych odbywa się przy użyciu komputerów lub narzędzi podłączonych do systemu informatycznego, z zachowaniem procedur organizacyjnych i trybów ściśle związanych ze wskazanymi celami. Oprócz Operatora, w niektórych przypadkach dostęp do Danych mogą mieć określone rodzaje osób wykonujących obowiązki, zaangażowanych w funkcjonowanie serwisu (www.elsasrl.com) (administracja, sprzedaż, marketing, prawo, administrowanie systemem), lub podmioty zewnętrzne (takie jak zewnętrzni dostawcy usług technicznych lub pocztowych, dostawcy usług hostingowych, firmy informatyczne, agencje komunikacyjne) wyznaczone w razie potrzeby przez Operatora jako Podmioty Przetwarzające. Aktualną listę tych podmiotów można w każdej chwili uzyskać od Operatora.

Miejsce

Dane są przetwarzane w pomieszczeniach operacyjnych Operatora oraz w innych miejscach, w których znajdują się podmioty biorące udział w przetwarzaniu.

W zależności od lokalizacji Użytkownika, transfery danych mogą wiązać się z przekazaniem Danych Użytkownika do kraju innego niż kraj jego pobytu. Aby dowiedzieć się więcej o miejscu przetwarzania takich przekazanych Danych, Użytkownicy mogą zapoznać się z sekcją zawierającą szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania Danych Osobowych.

Czas retencji

O ile w niniejszym dokumencie nie wskazano inaczej, Dane Osobowe są przetwarzane i przechowywane tak długo, jak wymaga tego cel, dla którego zostały zebrane, przy czym mogą zostać zachowane przez czas dłuższy ze względu na obowiązek prawny lub na podstawie zgody Użytkownika.

Cele przetwarzania

Dane dotyczące Użytkownika zbierane są w celu umożliwienia Operatorowi świadczenia Usługi, wypełniania obowiązków prawnych, odpowiadania na wnioski egzekucyjne, ochrony jego praw i interesów (lub praw i interesów Użytkowników lub osób trzecich), wykrywania działalności złośliwej lub stanowiącej nadużycie, a także do następujących celów: Zarządzanie znacznikami, Remarketing i targetowanie behawioralne, Reklama, Kontakt z Użytkownikiem, Zarządzanie kontaktami i wysyłanie wiadomości, Dane Analityczne, Optymalizacja i dystrybucja ruchu, Rejestracja i uwierzytelnianie zapewnione bezpośrednio przez serwis (www.elsasrl.com), Wyświetlanie treści z platform zewnętrznych, Ochrona przed spamem, Usługi platformowe i hosting, Zarządzanie zbieraniem danych i ankietami internetowymi i Współdziałanie z innymi platformami zbierania danych i osobami trzecimi.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat Danych Osobowych wykorzystywanych w poszczególnych celach, Użytkownik może zapoznać się z sekcją "Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Danych Osobowych".

Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Danych Osobowych

Dane Osobowe są zbierane w następujących celach i przy wykorzystaniu następujących usług:

Dane Analityczne

Usługi opisane w tym dziale umożliwiają Operatorowi monitorowanie i analizowanie ruchu internetowego oraz mogą być wykorzystywane do śledzenia zachowań Użytkowników.

Meta Events Manager (Meta Platforms Ireland Limited)

Meta Events Manager to usługa analityczna świadczona przez Meta Platforms Ireland Limited. Dzięki integracji piksela Meta Meta Events Manager może dać Operatorowi wgląd w ruch i interakcje w serwisie (www.elsasrl.com).

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Irlandia – Polityka Prywatności – Opt out.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii

Google Analytics 4

Google Analytics to usługa analizy stron internetowych świadczona przez Google LLC lub przez Google Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych, („Google”). Google wykorzystuje zebrane Dane do śledzenia i badania wykorzystania serwisu (www.elsasrl.com), przygotowywania raportów na temat jego działalności i udostępniania ich innym usługom Google.
Google może wykorzystywać zebrane Dane do kontekstualizacji i personalizacji reklam własnej sieci reklamowej.
W Google Analytics 4 adresy IP są wykorzystywane w czasie zbierania danych, a następnie usuwane, zanim Dane zostaną zarejestrowane w jakimkolwiek centrum danych lub serwerze. Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej, zapoznając się z oficjalną dokumentacją Google.

Aby dowiedzieć się, w jaki sposób Facebook wykorzystuje Dane, należy zapoznać się z polityką partnerską Google.

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; liczba Użytkowników; statystyki sesji; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – Opt Out; Irlandia – Polityka Prywatności – Opt Out.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii
• Udostępnianie w Kalifornii

Google Analytics Advertising Reporting Features

Google Analytics w serwisie (www.elsasrl.com) ma włączone Funkcje Raportowania Reklam, które zbierają dodatkowe informacje z pliku Cookie DoubleClick (aktywność w sieci WWW) oraz z identyfikatorów reklamowych urządzeń (aktywność w aplikacji). Pozwala to Operatorowi analizować Dane o określonych zachowaniach i zainteresowaniach (Dane o ruchu i Dane o interakcjach Użytkowników z reklamami) oraz Dane demograficzne (informacje o wieku i płci), jeśli taka możliwość została przewidziana.

Użytkownicy mogą wyłączyć możliwość wykorzystywania przez Google plików Cookies, odwiedzając stronę Google z Ustawieniami Reklam.

Przetwarzane Dane Osobowe: różne rodzaje Danych określone w polityce prywatności serwisu; Trackery; unikalne identyfikatory urządzeń do celów reklamowych (na przykład Google Advertiser ID lub IDFA).

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – Opt Out; Irlandia – Polityka Prywatności – Opt Out.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: identyfikatory; dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii

Google Analytics (Universal Analytics)

Google Analytics to usługa analizy stron internetowych świadczona przez Google LLC lub przez Google Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych, („Google”). Google wykorzystuje zebrane Dane do śledzenia i badania wykorzystania serwisu (www.elsasrl.com), przygotowywania raportów na temat jego działalności i udostępniania ich innym usługom Google.
Google może wykorzystywać zebrane Dane do kontekstualizacji i personalizacji reklam własnej sieci reklamowej.

Aby dowiedzieć się, w jaki sposób Facebook wykorzystuje Dane, należy zapoznać się z polityką partnerską Google.

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – Rezygnuj; Irlandia – Polityka Prywatności – Opt Out.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Stanach Zjednoczonych

Google Analytics z zanonimizowanymi adresami IP

Google Analytics to usługa analizy stron internetowych świadczona przez Google LLC lub przez Google Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych, („Google”). Google wykorzystuje zebrane Dane do śledzenia i badania wykorzystania serwisu (www.elsasrl.com), przygotowywania raportów na temat jego działalności i udostępniania ich innym usługom Google.
Google może wykorzystywać zebrane Dane do kontekstualizacji i personalizacji reklam własnej sieci reklamowej.
Ta integracja Google Analytics anonimizuje adres IP Użytkownika. Działa ona poprzez skrócenie adresów IP Użytkowników w krajach członkowskich Unii Europejskiej lub w innych państwach, będących stronami Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP zostanie przesłany na serwer Google i skrócony na terenie USA.

Aby dowiedzieć się, w jaki sposób Facebook wykorzystuje Dane, należy zapoznać się z polityką partnerską Google.

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – Rezygnuj; Irlandia – Polityka Prywatności – Opt Out.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii

Raporty Google Analytics dotyczące Demografii i Zainteresowań

Raporty Google Analytics dotyczące Demografii i Zainteresowań to funkcja raportowania reklam Google (Google Advertising Reporting), która udostępnia Dane o demografii i zainteresowaniach w Google Analytics dla serwisu (www.elsasrl.com) (demografia oznacza Dane dotyczące wieku i płci).

Użytkownicy mogą wyłączyć możliwość wykorzystywania przez Google plików Cookies, odwiedzając stronę Google z Ustawieniami Reklam.

Przetwarzane Dane Osobowe: Trackery; unikalne identyfikatory urządzeń do celów reklamowych (na przykład Google Advertiser ID lub IDFA).

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – Opt Out; Irlandia – Polityka Prywatności – Opt Out.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: identyfikatory; dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii

Kontakt z Użytkownikiem

Contact form (www.elsasrl.com)

Poprzez podanie swoich Danych w formularzu kontaktowym Użytkownik upoważnia serwis (www.elsasrl.com) do korzystania z tych danych w celu odpowiedzi na prośby o udzielenie informacji, prośby o oferty lub wszelkiego innego rodzaju prośby, zgodnie ze wskazaniem znajdującym się w nagłówku formularza.

Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail; adres fizyczny; Dane Używania; Identyfikator podatkowy; imię; kraj; miasto; nazwisko; numer telefonu; stan; ZIP/Kod pocztowy.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: identyfikatory; dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii

Lista mailingowa lub newsletter (www.elsasrl.com)

Przy zapisie na listę mailingową lub do newslettera, adres e-mail Użytkownika zostanie dodany do listy kontaktowej osób, które otrzymują wiadomości e-mail zawierające informacje o charakterze handlowym lub promocyjnym dotyczące serwisu (www.elsasrl.com). Adres e-mail Użytkownika może zostać dodany do tej listy również w wyniku zapisania się do serwisu (www.elsasrl.com) lub po dokonaniu zakupu.

Przetwarzane Dane Osobowe: Trackery.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Stanach Zjednoczonych
• Udostępnianie w Kalifornii

Ochrona przed spamem

Tego typu usługa analizuje ruch serwisu (www.elsasrl.com), potencjalnie zawierający Dane Osobowe Użytkowników, w celu odfiltrowania z ruchu wiadomości i treści elementów uznanych za spam.

Cloudflare Bot Management (Cloudflare Inc.)

Cloudflare Bot Management is a malicious bot protection and management service provided by Cloudflare Inc.

Przetwarzane Dane Osobowe: Adres IP; czas trwania sesji; Dane Używania; dzienniki urządzeń; długość geograficzna (miasta); geografia/region; historia przeglądania; historia wyszukiwania; informacje o aplikacji; informacje o przeglądarce; informacje o urządzeniu; interakcje przewijania na stronę; język; kliknięcia; kraj; liczba sesji; miasto; obszar miejski; odsłony; odsłony wideo; Otwarcia aplikacji; powiat; pozycja przewijania; premiera; ruchy myszy; stan; statystyki sesji; systemy operacyjne; szerokość geograficzna (miasta); Trackery; województwo; zdarzenia dotykowe; zdarzenia na stronie; zdarzenia niestandardowe; zdarzenia z czujników ruchu; zdarzenia związane z interakcją; zdarzenia związane z naciśnięciem klawisza; ZIP/Kod pocztowy.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: identyfikatory; dane internetowe; dane geolokalizacyjne; dane wywnioskowane.

Na przetwarzanie to składa się:

• Udostępnianie w Kalifornii

Optymalizacja i dystrybucja ruchu

Ten rodzaj usług pozwala serwisowi (www.elsasrl.com) na dystrybucję treści przy użyciu serwerów zlokalizowanych w różnych krajach oraz na optymalizację ich wydajności.
To, jakie Dane Osobowe są przetwarzane, zależy od charakterystyki i sposobu realizacji tych usług. Ich funkcją jest filtrowanie komunikacji pomiędzy serwisem (www.elsasrl.com) a przeglądarką Użytkownika.
Biorąc pod uwagę szerokie rozproszenie tego systemu, trudno jest określić miejsca, do których przekazywane są treści mogące zawierać Dane Osobowe Użytkownika.

jsDelivr CDN (jsdelivr.com)

jsDelivr CDN to usługa optymalizacji i dystrybucji ruchu świadczona przez jsdelivr.com.

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania.

Miejsce przetwarzania: Polska – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii
• Udostępnianie w Kalifornii

Cloudflare (Cloudflare Inc.)

Cloudflare to usługa optymalizacji i dystrybucji ruchu świadczona przez Cloudflare Inc.
Sposób integracji Cloudflare polega na tym, że filtruje ona cały ruch przechodzący przez serwis (www.elsasrl.com), czyli komunikację pomiędzy serwisem (www.elsasrl.com) a przeglądarką Użytkownika, jednocześnie umożliwiając zbieranie z serwisu (www.elsasrl.com) danych analitycznych.

Przetwarzane Dane Osobowe: różne rodzaje Danych określone w polityce prywatności serwisu.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: identyfikatory.

Rejestracja i uwierzytelnianie zapewnione bezpośrednio przez serwis (www.elsasrl.com)

Dokonując rejestracji lub uwierzytelniania, Użytkownicy pozwalają serwisowi (www.elsasrl.com) na ich identyfikację i przyznanie im dostępu do dedykowanych usług. Dane Osobowe są zbierane i przechowywane wyłącznie w celu rejestracji lub identyfikacji. Zbieraniu podlegają tylko Dane niezbędne do świadczenia usługi żądanej przez Użytkowników.

Bezpośrednia rejestracja (www.elsasrl.com)

Użytkownik rejestruje się poprzez wypełnienie formularza zgłoszeniowego i dostarczenie Danych Osobowych bezpośrednio do serwisu (www.elsasrl.com).

Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail; adres fizyczny; kraj; miasto; nazwa firmy; nazwisko; numer telefonu; ZIP/Kod pocztowy.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: identyfikatory; dane handlowe.

Reklama

Ten rodzaj usługi umożliwia wykorzystanie danych Użytkownika do celów komunikacji reklamowej. Komunikaty te są wyświetlane w postaci banerów i innych reklam w serwisie (www.elsasrl.com), ewentualnie w oparciu o zainteresowania Użytkownika.
Nie oznacza to, że wszystkie Dane Osobowe są wykorzystywane w tym celu. Informacje i warunki korzystania z usług przedstawiono poniżej.
Niektóre z wymienionych poniżej usług mogą wykorzystywać Trackery do identyfikacji Użytkowników, retargetingu behawioralnego, czyli wyświetlania reklam dostosowanych do zainteresowań i zachowań Użytkownika, lub do pomiaru skuteczności reklam. Więcej informacji można znaleźć w politykach prywatności odpowiednich serwisów.
Usługi tego rodzaju zazwyczaj umożliwiają Użytkownikom wyłączenie możliwości śledzenia. Więcej informacji o tym, jak w sposób bardziej ogólny wyłączyć reklamy oparte na zainteresowaniach, Użytkownicy mogą znaleźć w odpowiedniej sekcji dotyczącej wyłączania (opt-out) w tym dokumencie.

Jetpack (Jetpack Digital LLC)

Jetpack to usługa reklamowa świadczona przez Jetpack Digital LLC.

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – Opt out.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii
• Udostępnianie w Kalifornii

Śledzenie konwersji w Google Ads

Śledzenie konwersji Google Ads to usługa analityczna świadczona przez Google LLC lub przez Google Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych, która łączy dane z sieci reklamowej Google Ads z działaniami wykonywanymi w serwisie (www.elsasrl.com).

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności; Irlandia – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii

Śledzenie konwersji w ramach X Ads (X Corp.)

Śledzenie konwersji w ramach X Ads to usługa analityczna świadczona przez X Corp, która łączy dane z sieci reklamowej X z działaniami wykonywanymi w serwisie (www.elsasrl.com).

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii

Śledzenie konwersji reklam Meta (Metapiksel)

Śledzenie konwersji w ramach Meta Ads (piksel Meta) to usługa analityczna świadczona przez Meta Platforms, Inc. lub przez Meta Platforms Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych, która łączy dane z sieci Meta Audience Network z działaniami wykonywanymi w serwisie (www.elsasrl.com). Piksel Meta śledzi konwersje, które można przypisać do reklam na Facebooku, Instagramie i w Meta Audience Network.

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – Opt out; Irlandia – Polityka Prywatności – Opt out.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii

Śledzenie konwersji Outbrain (Outbrain pixel) (Outbrain Inc.)

Śledzenie konwersji Outbrain (Outbrain pixel) to usługa analityczna świadczona przez Outbrain Inc, która łączy dane z sieci reklamowej Outbrain z działaniami wykonywanymi w serwisie (www.elsasrl.com).

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; informacje o urządzeniu; Trackery; Uniwersalny niepowtarzalny identyfikator (UUID).

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: identyfikatory; dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii

Śledzenie konwersji Demandbase (Demandbase Ltd.)

Śledzenie konwersji Demandbase to usługa analityczna świadczona przez Demandbase Ltd, która łączy dane z sieci reklamowej Demandbase z działaniami wykonywanymi w serwisie (www.elsasrl.com).

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – https://www.demandbase.com/privacy-policy/#information-choices.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii

Remarketing i targetowanie behawioralne

Ten rodzaj usług pozwala serwisowi (www.elsasrl.com) i jego partnerom zdobywać informacje na potrzeby reklam oraz optymalizować i serwować reklamy w oparciu o dotychczasowe korzystanie z serwisu (www.elsasrl.com) przez Użytkownika.
Działalność tę ułatwia śledzenie Danych Używania oraz wykorzystanie Trackerów do zbierania informacji, które są następnie przekazywane partnerom zarządzającym działalnością w zakresie remarketingu i targetowania behawioralnego.
Niektóre usługi oferują opcję remarketingu w oparciu o listy adresów e-mail.
Usługi tego rodzaju zazwyczaj umożliwiają Użytkownikom wyłączenie możliwości śledzenia. Więcej informacji o tym, jak w sposób bardziej ogólny wyłączyć reklamy oparte na zainteresowaniach, Użytkownicy mogą znaleźć w odpowiedniej sekcji dotyczącej wyłączania (opt-out) w tym dokumencie.

LinkedIn Website Retargeting (LinkedIn Corporation)

LinkedIn Website Retargeting to usługa remarketingu i targetowania behawioralnego świadczona przez LinkedIn Corporation, która łączy działanie serwisu (www.elsasrl.com) z siecią reklamową LinkedIn.

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności – Opt Out.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii
• Udostępnianie w Kalifornii

Usługi platformowe i hosting

Usługi te mają za zadanie hostowanie i uruchamianie kluczowych komponentów serwisie (www.elsasrl.com), umożliwiając tym samym dostarczanie serwisu (www.elsasrl.com) w ramach jednolitej platformy. Platformy takie dostarczają Operatorowi szeroki zakres narzędzi, takich jak analityka, rejestracja użytkowników, komentowanie, zarządzanie bazami danych, e-commerce, przetwarzanie płatności, które wiążą się ze zbieraniem i przetwarzaniem Danych Osobowych.
Niektóre z tych usług działają za pośrednictwem geograficznie rozproszonych serwerów, co utrudnia określenie faktycznej lokalizacji, w której Dane Osobowe są przechowywane.

Elementor Cloud (Elementor Ltd.)

Elementor Cloud to platforma prowadzona przez Elementor Ltd, która umożliwia Operatorowi zbudowanie, prowadzenie i hostowanie serwisu (www.elsasrl.com).

Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail; Dane przekazywane podczas korzystania z serwisu; język; kraj; nazwisko; Numer VAT; położenie geograficzne; stan; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Izrael – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: identyfikatory; dane internetowe; dane geolokalizacyjne; dane wywnioskowane.

Współdziałanie z innymi platformami zbierania danych i osobami trzecimi

Ten typ usług pozwala Użytkownikom na interakcję z platformami zbierania danych lub innymi usługami bezpośrednio ze stron serwisu (www.elsasrl.com) w celu zapisania i ponownego wykorzystania danych.
Jeśli taka usługa zostanie zainstalowana, będzie mogła zbierać dane o przeglądaniu i Dane Używania na stronach, na których została zainstalowana, nawet jeśli Użytkownicy nie korzystają aktywnie z danej usługi.

Widżet JotForm (JotForm Inc.)

Widżet JotForm jest usługą umożliwiającą interakcję z platformą zbierania danych JotForm prowadzoną przez firmę JotForm Inc.

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności; Niemcy – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Udostępnianie w Kalifornii

Wyświetlanie treści z platform zewnętrznych

Ten typ usługi umożliwia oglądanie treści hostowanych na zewnętrznych platformach bezpośrednio ze stron serwisu (www.elsasrl.com) i wchodzenie z nimi w interakcje. Takie usługi są często określane nazwą „widget” i są niewielkimi elementami umieszczanymi w witrynie lub aplikacji. Przekazują określone informacje lub pełnią konkretną rolą i często pozwalają na interakcje ze strony użytkownika.
Ten typ usługi może nadal zbierać dane o ruchu internetowym dla stron, na których usługa jest zainstalowana, nawet jeśli Użytkownicy z niej nie korzystają.

Widżet wideo YouTube (tryb zwiększonej ochrony prywatności)

YouTube jest usługą wizualizacji treści wideo świadczoną przez Google LLC lub przez Google Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych, która pozwala www.elsasrl.com na zamieszczanie tego typu treści na swoich stronach.
Sposób konfiguracji tego widżetu powoduje, że YouTube nie będzie przechowywał informacji i plików Cookie o Użytkownikach w serwisie (www.elsasrl.com), o ile nie odtworzą oni filmu wideo.

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery; Uniwersalny niepowtarzalny identyfikator (UUID).

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności; Irlandia – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: identyfikatory; dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii
• Udostępnianie w Kalifornii

Zarządzanie kontaktami i wysyłanie wiadomości

Tego typu usługi umożliwiają zarządzanie bazą kontaktów e-mailowych, kontaktów telefonicznych lub jakichkolwiek innych informacji kontaktowych w celu komunikacji z Użytkownikiem.
Serwisy te mogą również zbierać dane dotyczące daty i godziny, kiedy wiadomość została obejrzana przez Użytkownika, a także kiedy Użytkownik wszedł z nią w interakcję, np. klikając na linki zawarte w wiadomości.

Brevo Email (SendinBlue SAS)

Brevo Email to usługa zarządzania adresami e-mail i wysyłania wiadomości świadczona przez SendinBlue SAS.

Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail; Dane Używania; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Francja – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: identyfikatory; dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii
• Udostępnianie w Kalifornii

Mailchimp (Intuit Inc.)

Mailchimp to usługa zarządzania adresami e-mail i wysyłania wiadomości świadczona przez Intuit Inc.

Przetwarzane Dane Osobowe: Trackery.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Stanach Zjednoczonych
• Udostępnianie w Kalifornii

SendinBlue SMS (SendinBlue SAS)

SendinBlue to usługa zarządzania numerami telefonów i komunikacji świadczona przez SendinBlue SAS.

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; numer telefonu; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Francja – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: identyfikatory; dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Sprzedaż w Kalifornii
• Udostępnianie w Kalifornii

Zarządzanie zbieraniem danych i ankietami internetowymi

Ten rodzaj usługi pozwala serwisowi (www.elsasrl.com) zarządzać tworzeniem, wdrażaniem, administrowaniem, dystrybucją i analizą formularzy i ankiet internetowych w celu zbierania, zapisywania i ponownego wykorzystania Danych od Użytkowników będących respondentami.
Zbierane Dane Osobowe zależą od zadanych pytań i odpowiedzi udzielonych przez Użytkowników w poszczególnych formularzach internetowych.

Usługi te mogą być zintegrowane z szeroką gamą usług zewnętrznych w celu umożliwienia Operatorowi podejmowania późniejszych działań z wykorzystaniem przetwarzanych Danych - np. zarządzania kontaktami, wysyłania wiadomości, realizowania funkcji analitycznych, reklamy i przetwarzania płatności.

Elementor Form widget (Elementor Ltd.)

Elementor Form widget to tworzenia formularzy dla Elementora.

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane przekazywane podczas korzystania z serwisu; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Izrael – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

• Udostępnianie w Kalifornii

JotForm (JotForm Inc.)

JotForm to platforma do tworzenia formularzy i zbierania danych świadczona przez JotForm Inc.

Przetwarzane Dane Osobowe: adres e-mail; imię; kraj; nazwisko; numer telefonu; położenie geograficzne; stan; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności; Niemcy – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: identyfikatory; dane internetowe; dane geolokalizacyjne.

Na przetwarzanie to składa się:

• Udostępnianie w Kalifornii

Zarządzanie znacznikami

Tego typu usługi pomagają Operatorowi w scentralizowanym zarządzaniu znacznikami lub skryptami potrzebnymi w serwisie (www.elsasrl.com).
Takie działania powodują przepływ Danych Użytkowników przez te usługi, co potencjalnie może skutkować przechowywaniem tych Danych.

Google Tag Manager

Google Tag Manager to usługa zarządzania znacznikami świadczona przez Google LLC lub przez Google Ireland Limited, w zależności od sposobu zarządzania przez Operatora przetwarzaniem Danych.

Przetwarzane Dane Osobowe: Dane Używania; Trackery.

Miejsce przetwarzania: Stany Zjednoczone – Polityka Prywatności; Irlandia – Polityka Prywatności.

Kategoria Informacji Osobowych zbieranych zgodnie z CCPA: dane internetowe.

Na przetwarzanie to składa się:

Informacja o wyłączaniu reklamy opartej na zainteresowaniach

Niezależnie od funkcji opt-out zapewnianych przez usługi wymienione w niniejszym dokumencie, Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej na temat ogólnych możliwości wyłączania reklamy opartej na zainteresowaniach w odnośnej sekcji Polityki Cookies.

Dalsze informacje dla Użytkownika

Podstawa prawna przetwarzania danych

Operator może przetwarzać Dane Osobowe dotyczące Użytkowników, jeżeli zachodzi jedna z poniższych okoliczności:

• Użytkownicy wyrazili zgodę na jeden lub więcej określonych celów.
• dostarczenie Danych jest niezbędne do wykonania umowy z Użytkownikiem lub jego zobowiązań przedumownych;
• przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego, któremu podlega Operator;
• przetwarzanie jest związane z zadaniem realizowanym w interesie publicznym lub w ramach wykonywania władzy publicznej przysługującej Operatorowi;
• przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Operatora lub przez osobę trzecią.

W każdym przypadku Operator chętnie pomoże wyjaśnić konkretną podstawę prawną, która ma zastosowanie do przetwarzania, a w szczególności, czy podanie Danych Osobowych jest wymogiem ustawowym lub umownym, czy też wymogiem niezbędnym do zawarcia umowy.

Dalsze informacje na temat czasu retencji

O ile w niniejszym dokumencie nie wskazano inaczej, Dane Osobowe są przetwarzane i przechowywane tak długo, jak wymaga tego cel, dla którego zostały zebrane, przy czym mogą zostać zachowane przez czas dłuższy ze względu na obowiązek prawny lub na podstawie zgody Użytkownika.

W związku z tym:

• Dane Osobowe zbierane w celach związanych z realizacją umowy pomiędzy Operatorem a Użytkownikiem będą przechowywane do czasu pełnego wykonania takiej umowy.
• Dane Osobowe zebrane do celów prawnie uzasadnionych interesów Operatora będą przechowywane tak długo, jak długo będą potrzebne do realizacji tych celów. Użytkownicy mogą znaleźć szczegółowe informacje dotyczące prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Operatora w odpowiednich sekcjach niniejszego dokumentu lub kontaktując się z Operatorem.

Operator może mieć prawo do przechowywania Danych Osobowych przez dłuższy okres w każdym przypadku, gdy Użytkownik wyrazi zgodę na takie przetwarzanie, o ile zgoda ta nie uległa cofnięciu. Ponadto Operator może być zobowiązany do przechowywania Danych Osobowych przez dłuższy okres, gdy jest to wymagane do wypełnienia obowiązku prawnego lub na polecenie organu władzy.

Po upływie okresu przechowywania Dane Osobowe zostaną usunięte. W związku z tym, po upływie okresu przechowywania nie ma możliwości egzekwowania prawa dostępu, prawa do usunięcia, prawa do sprostowania ani prawa do przenoszenia danych.

Prawa Użytkowników wynikające z ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (RODO)

Użytkownicy mogą korzystać z określonych praw dotyczących ich Danych przetwarzanych przez Operatora.

W szczególności Użytkownicy mają prawo do następujących czynności, w zakresie dozwolonym przez prawo:

• Wycofanie zgody w dowolnym momencie. Użytkownicy, którzy wcześniej wyrazili zgodę na przetwarzanie swoich Danych Osobowych, mają prawo do jej wycofania.
• Sprzeciw przeciwko przetwarzaniu Danych. Użytkownicy mają prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania ich Danych, jeżeli przetwarzanie odbywa się na innej podstawie prawnej niż zgoda.
• Dostęp do Danych. Użytkownicy mają prawo dowiedzieć się, czy Dane są przetwarzane przez Operatora, uzyskać informacje dotyczące niektórych aspektów przetwarzania oraz uzyskać kopię przetwarzanych Danych.
• Weryfikacja i żądanie sprostowania. Użytkownicy mają prawo do weryfikacji poprawności swoich Danych oraz żądania ich aktualizacji lub sprostowania.
• Ograniczenie przetwarzania Danych. Użytkownicy mają prawo do ograniczenia przetwarzania swoich Danych. W takim przypadku Operator nie będzie przetwarzał ich Danych w celu innym niż ich przechowywanie.
• Skasowanie lub w inny sposób usunięcie ich Danych Osobowych. Użytkownicy mają prawo do uzyskania od Operatora usunięcia ich Danych.
• Otrzymanie Danych i polecenie ich przekazania innemu administratorowi. Użytkownicy mają prawo otrzymać swoje Dane w uporządkowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego oraz, jeżeli jest to technicznie możliwe, polecić ich przekazanie innemu administratorowi bez żadnych utrudnień.
• Wniesienie skargi. Użytkownicy mają prawo do wniesienia skargi do właściwego dla siebie organu ochrony danych.

Użytkownicy mają również prawo dowiedzieć się o podstawach prawnych przekazywania Danych do państwa lub do jakiejkolwiek organizacji międzynarodowej podlegającej międzynarodowemu prawu publicznemu lub utworzonej przez dwa lub więcej państw, takiej jak ONZ, oraz o środkach bezpieczeństwa podjętych przez Operatora w celu zabezpieczenia ich Danych.

Jeżeli takie przekazanie ma miejsce, Użytkownicy mogą dowiedzieć się więcej, zapoznając się z odpowiednimi sekcjami niniejszego dokumentu lub zgłaszając zapytanie Operatorowi za pomocą informacji podanych w sekcji kontaktowej.

Szczegóły dotyczące prawa do sprzeciwu wobec przetwarzania

W przypadku, gdy Dane Osobowe są przetwarzane ze względu na interes publiczny, w ramach wykonywania władzy publicznej przysługującej Operatorowi lub do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów realizowanych przez Operatora, Użytkownicy mogą wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania, motywując to ich szczególną sytuacją, uzasadniającą sprzeciw.

Użytkownicy muszą wiedzieć, że gdyby jednak ich Dane Osobowe były przetwarzane w celach marketingu bezpośredniego, mogą w każdej chwili, bezpłatnie i bez podawania uzasadnienia wnieść sprzeciw wobec takiego przetwarzania. W przypadku wniesienia przez Użytkownika sprzeciwu wobec przetwarzania na potrzeby marketingu bezpośredniego, Dane Osobowe nie będą już przetwarzane w takich celach. Aby dowiedzieć się, czy Operator przetwarza Dane Osobowe na potrzeby marketingu bezpośredniego, Użytkownicy mogą zapoznać się z odpowiednimi sekcjami niniejszego dokumentu.

Jak korzystać z tych praw?

Wszelkie wnioski o wykonanie praw Użytkownika mogą być kierowane do Operatora poprzez dane kontaktowe podane w niniejszym dokumencie. Wnioski takie są bezpłatne, przy czym Operator odpowiada na nie najwcześniej, jak to możliwe, zawsze w ciągu jednego miesiąca, udzielając Użytkownikom informacji wymaganych przez prawo. O wszelkich sprostowaniach lub usunięciu Danych Osobowych lub ograniczeniu ich przetwarzania Operator poinformuje każdego ewentualnego odbiorcę, któremu ujawniono Dane Osobowe, chyba że okaże się to niemożliwe lub będzie wymagało niewspółmiernie dużego wysiłku. Na żądanie Użytkowników Operator poinformuje ich o tożsamości tych odbiorców.

Dalsze informacje dla Użytkowników w Brazylii

Tę sekcję dokumentu należy rozumieć łącznie z informacjami zawartymi w pozostałej części polityki prywatności oraz jako ich uzupełnienie; przedstawia ją podmiot prowadzący serwis (www.elsasrl.com) oraz, w zależności od przypadku, jego podmiot dominujący, podmioty zależne i stowarzyszone (na potrzeby tego punktu określane zbiorczo jako „my”).
Niniejsza sekcja dotyczy wszystkich Użytkowników w Brazylii (Użytkownik jest określany poniżej jako „Ty”), zgodnie z „Lei Geral de Proteção de Dados” (brazylijską ustawą o ochronie danych, LGPD), przy czym w przypadku takich Użytkowników niniejsza sekcja zastępuje wszelkie inne ewentualnie rozbieżne lub sprzeczne informacje zawarte w polityce prywatności.
Niniejsza część dokumentu posługuje się terminem „dane osobowe" zgodnie z definicją zawartą w LGPD.

Podstawy, na jakich przetwarzamy dane osobowe Użytkownika

Możemy przetwarzać dane osobowe Użytkownika wyłącznie wtedy, gdy mamy podstawę prawną do takiego przetwarzania. Podstawy prawne są następujące:

• zgoda Użytkownika na odpowiednie czynności przetwarzania;
• zgodność z obowiązkiem prawnym lub regulacyjnym, który na nas ciąży;
• realizacja polityk publicznych przewidzianych w przepisach ustawowych lub wykonawczych lub opartych na umowach, porozumieniach i podobnych instrumentach prawnych;
• badania prowadzone przez jednostki badawcze, najlepiej na zanonimizowanych danych osobowych;
• realizacja umowy i jej procedur wstępnych, w przypadkach, gdy Użytkownik jest stroną tej umowy;
• wykonywanie przez nas praw w procedurach sądowych, administracyjnych lub arbitrażowych;
• ochrona lub zapewnienie bezpieczeństwa fizycznego Użytkownika lub osoby trzeciej;
• ochrona zdrowia – w procedurach prowadzonych przez podmioty lub specjalistów z zakresu ochrony zdrowia;
• nasze prawnie uzasadnione interesy, o ile podstawowe prawa i wolności Użytkownika nie przeważają nad nimi;
• ochrona kredytowa.

.

Aby dowiedzieć się więcej o podstawach prawnych, Użytkownik może w każdej chwili skontaktować się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych w niniejszym dokumencie.

Kategorie przetwarzanych danych osobowych

Aby dowiedzieć się, jakie kategorie jego danych osobowych są przetwarzane, Użytkownik powinien zapoznać się z sekcją niniejszego dokumentu, zatytułowaną „Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Danych Osobowych”.

Dlaczego przetwarzamy Twoje dane osobowe

Aby dowiedzieć się, dlaczego przetwarzamy Twoje dane osobowe, możesz przeczytać sekcje zatytułowane „Szczegółowe informacje na temat przetwarzania Danych Osobowych” oraz „Cele przetwarzania” w niniejszym dokumencie.

Twoje prawo do prywatności w Brazylii, sposób składania wniosku i nasza odpowiedź na Twoje wnioski

Twoje prawo do prywatności na gruncie prawa brazylijskiego

Masz prawo do:

• uzyskania potwierdzenia istnienia czynności przetwarzania Twoich danych osobowych;
• dostępu do Twoich danych osobowych;
• sprostowania niekompletnych, niedokładnych lub nieaktualnych danych osobowych;
• uzyskania anonimizacji, zablokowania lub usunięcia Twoich zbędnych lub nadwyżkowych danych osobowych lub informacji, które nie są przetwarzane zgodnie z LGPD;
• uzyskania informacji o możliwości udzielenia lub odmowy udzielenia zgody i jej konsekwencjach;
• uzyskania informacji o osobach trzecich, którym udostępniamy Twoje dane osobowe;
• na Twoje wyraźne żądanie zapewnienia możliwości przeniesienia Twoich danych osobowych (z wyjątkiem informacji zanonimizowanych) do innego dostawcy usług lub produktów, pod warunkiem zabezpieczenia naszych tajemnic handlowych i przemysłowych;
• uzyskania usunięcia Twoich przetwarzanych danych osobowych, jeżeli przetwarzanie odbywało się na podstawie Twojej zgody, chyba że zastosowanie znajduje jeden lub więcej wyjątków przewidzianych w art. 16 LGPD;
• cofnięcia zgody w dowolnym momencie;
• wniesienia skargi związanej z Twoich danymi osobowymi do ANPD (Krajowego Urzędu Ochrony Danych Osobowych) lub do organów ochrony konsumentów;
• zakazania czynności przetwarzania w przypadkach, gdy przetwarzanie nie odbywa się zgodnie z przepisami prawa;
• zażądania jasnych i adekwatnych informacji dotyczących kryteriów i procedur stosowanych przy podejmowaniu decyzji zautomatyzowanych;
• zażądania ponownego rozpatrzenia decyzji podjętych wyłącznie na podstawie zautomatyzowanego przetwarzania Twoich danych osobowych, które mają wpływ na Twoje interesy. Obejmują one decyzje dotyczące określenia Twojego profilu osobistego, zawodowego, konsumenckiego i kredytowego lub aspektów Twojej osobowości.

Przy wykonywaniu swoich praw nigdy nie będziesz dyskryminowany, ani w żaden inny sposób poszkodowany.

Jak złożyć wniosek

Możesz złożyć wyraźny wniosek o wykonanie swoich praw bez żadnych opłat, w dowolnym czasie, korzystając z danych kontaktowych podanych w niniejszym dokumencie lub za pośrednictwem swojego przedstawiciela prawnego.

Jak i kiedy odpowiemy na Twój wniosek

Będziemy starali się niezwłocznie odpowiadać na Twoje żądania.
Gdyby było to dla nas niemożliwe, poinformujemy Cię o powodach faktycznych lub prawnych, które uniemożliwiają nam spełnienie Twoich żądań natychmiastowo lub ewentualnie kiedykolwiek. W przypadku, gdy nie przetwarzamy Twoich danych osobowych, wskażemy Ci osobę fizyczną lub prawną, do której powinieneś kierować swoje żądania – o ile będziemy w stanie to zrobić.

Przy składaniu wniosku o dostęp do danych osobowych lub o potwierdzenie ich przetwarzania, należy pamiętać o wybraniu formy dostarczenia danych osobowych - elektronicznej lub drukowanej.
Poinformuj nas również, czy chcesz, abyśmy odpowiedzieli na Twój wniosek natychmiast, w którym to przypadku odpowiemy w sposób uproszczony, czy też potrzebujesz ujawnienia w pełnym zakresie.
W tym drugim przypadku odpowiemy w ciągu 15 dni od momentu złożenia wniosku, dostarczając Ci wszelkich informacji na temat pochodzenia Twoich danych osobowych, potwierdzenie ich ewentualnego zapisania, wszelkie kryteria stosowane przy przetwarzaniu oraz cele przetwarzania, przy jednoczesnym zabezpieczeniu naszych tajemnic handlowych i przemysłowych.

W przypadku zgłoszenia przez Użytkownika żądania sprostowania, usunięcia, anonimizacji lub zablokowania danych osobowych, postaramy się niezwłocznie przekazać żądanie Użytkownika innym podmiotom, którym udostępniliśmy dane osobowe, aby umożliwić im spełnienie Twojego żądania — z wyjątkiem przypadków, w których przekazanie go okaże się niemożliwe lub będzie wymagało nieproporcjonalnie dużego wysiłku z naszej strony.

Przekazywanie danych osobowych poza Brazylię dozwolone przez prawo

Mamy prawo przekazywać Twoje dane osobowe poza terytorium Brazylii w następujących przypadkach:

• gdy przekazanie jest niezbędne na potrzeby międzynarodowej współpracy prawnej pomiędzy organami wywiadu publicznego, śledczymi i ścigania, zgodnie ze środkami prawnymi przewidzianymi przez prawo międzynarodowe;
• gdy przekazanie jest niezbędne do ochrony życia lub bezpieczeństwa fizycznego Użytkownika lub osoby trzeciej;
• gdy przekazanie jest dopuszczone przez ANPD;
• gdy przekazanie wynika ze zobowiązania podjętego w międzynarodowej umowie o współpracy;
• gdy przekazanie jest niezbędne do realizacji polityki publicznej lub prawnie przyznanej kompetencji do wykonywania usługi publicznej;
• gdy przekazanie jest niezbędne do spełnienia obowiązku prawnego lub regulacyjnego, realizacji umowy lub procedur wstępnych związanych z umową lub należytego wykonywania praw w postępowaniach sądowych, administracyjnych lub arbitrażowych.

.

Further information for Users in the United States

This part of the document integrates with and supplements the information contained in the rest of the privacy policy and is provided by the business running this Website and, if the case may be, its parent, subsidiaries and affiliates (for the purposes of this section referred to collectively as “we”, “us”, “our”).

The information contained in this section applies to all Users (Users are referred to below, simply as “you”, “your”, “yours”), who are residents in the following states: California, Virginia, Colorado, Connecticut, Utah, Texas, Oregon and Montana.

For such Users, this information supersedes any other possibly divergent or conflicting provisions contained in the privacy policy.

This part of the document uses the term Personal Information (and Sensitive Personal Information).

Notice at collection

The following Notice at collection provides you with timely notice about the categories of Personal Information collected or disclosed in the past 12 months so that you can exercise meaningful control over our use of that Information.

While such categorization of Personal Information is mainly based on California privacy laws, it can also be helpful for anyone who is not a California resident to get a general idea of what types of Personal Information are collected.

ℹ️ You can read the definitions of these concepts inside the “Definitions and legal references section” of the privacy policy.

To know more about your rights in particular to opt out of certain processing activities and to limit the use of your sensitive personal information (“Limit the Use of My Sensitive Personal Information”) you can refer to the “Your privacy rights under US state laws” section of our privacy policy.

For more details on the collection of Personal Information, please read the section “Detailed information on the processing of Personal Data” of our privacy policy.

We won’t process your Information for unexpected purposes, or for purposes that are not reasonably necessary to and compatible with the purposes originally disclosed, without your consent.

What are the sources of the Personal Information we collect?

We collect the above-mentioned categories of Personal Information, either directly or indirectly, from you when you use this Website.

For example, you directly provide your Personal Information when you submit requests via any forms on this Website. You also provide Personal Information indirectly when you navigate this Website, as Personal Information about you is automatically observed and collected.

Finally, we may collect your Personal Information from third parties that work with us in connection with the Service or with the functioning of this Website and features thereof.

Your privacy rights under US state laws

You may exercise certain rights regarding your Personal Information. In particular, to the extent permitted by applicable law, you have:

• the right to access Personal Information: the right to know. You have the right to request that we confirm whether or not we are processing your Personal Information. You also have the right to access such Personal Information;
• the right to correct inaccurate Personal Information. You have the right to request that we correct any inaccurate Personal Information we maintain about you;
• the right to request the deletion of your Personal Information. You have the right to request that we delete any of your Personal Information;
• the right to obtain a copy of your Personal Information. We will provide your Personal Information in a portable and usable format that allows you to transfer data easily to another entity – provided that this is technically feasible;
• the right to opt out from the Sale of your Personal Information; We will not discriminate against you for exercising your privacy rights.
• the right to non-discrimination.

Additional rights for Users residing in California

In addition to the rights listed above common to all Users in the United States, as a User residing in California, you have

• The right to opt out of the Sharing of your Personal Information for cross-context behavioral advertising;
• The right to request to limit our use or disclosure of your Sensitive Personal Information to only that which is necessary to perform the services or provide the goods, as is reasonably expected by an average consumer. Please note that certain exceptions outlined in the law may apply, such as, when the collection and processing of Sensitive Personal Information is necessary to verify or maintain the quality or safety of our service.

Additional rights for Users residing in Virginia, Colorado, Connecticut, Texas, Oregon and Montana

In addition to the rights listed above common to all Users in the United States, as a User residing in Virginia, Colorado, Connecticut, Texas and Oregon, you have

• The right to opt out of the processing of your personal information for Targeted Advertising or profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects concerning you;
• The right to freely give, deny or withdraw your consent for the processing of your Sensitive Personal Information. Please note that certain exceptions outlined in the law may apply, such as, but not limited to, when the collection and processing of Sensitive Personal Information is necessary for the provision of a product or service specifically requested by the consumer.

Additional rights for users residing in Utah

In addition to the rights listed above common to all Users in the United States, as a User residing in Utah, you have

• The right to opt out of the processing of your Personal Information for Targeted Advertising;
• The right to opt out of the processing of your Sensitive Personal Information. Please note that certain exceptions outlined in the law may apply, such as, but not limited to, when the collection and processing of Sensitive Personal Information is necessary for the provision of a product or service specifically requested by the consumer.

How to exercise your privacy rights under US state laws

To exercise the rights described above, you need to submit your request to us by contacting us via the contact details provided in this document.

For us to respond to your request, we must know who you are. We will not respond to any request if we are unable to verify your identity and therefore confirm the Personal Information in our possession relates to you. You are not required to create an account with us to submit your request. We will use any Personal Information collected from you in connection with the verification of your request solely for verification and shall not further disclose the Personal Information, retain it longer than necessary for purposes of verification, or use it for unrelated purposes.

If you are an adult, you can make a request on behalf of a child under your parental authority.

How to exercise your rights to opt out

In addition to what is stated above, to exercise your right to opt-out of Sale or Sharing and Targeted Advertising you can also use the privacy choices link provided on this Website.

If you want to submit requests to opt out of Sale or Sharing and Targeted Advertising activities via a user-enabled global privacy control, such as for example the Global Privacy Control (“GPC”), you are free to do so and we will abide by such request in a frictionless manner.

How and when we are expected to handle your request

We will respond to your request without undue delay, but in all cases within the timeframe required by applicable law. Should we need more time, we will explain to you the reasons why, and how much more time we need.

Should we deny your request, we will explain to you the reasons behind our denial (where envisaged by applicable law you may then contact the relevant authority to submit a complaint).

We do not charge a fee to process or respond to your request unless such request is manifestly unfounded or excessive and in all other cases where it is permitted by the applicable law. In such cases, we may charge a reasonable fee or refuse to act on the request. In either case, we will communicate our choices and explain the reasons behind them.

Dodatkowe informacje o zbieraniu i przetwarzaniu danych

Działania prawne

Dane Osobowe Użytkownika mogą zostać wykorzystane w celach prawnych przez Operatora w Sądzie lub na etapach prowadzących do ewentualnych działań prawnych wynikających z niewłaściwego korzystania z serwisu (www.elsasrl.com) lub powiązanych Usług.
Użytkownik oświadcza, że jest świadomy, iż Operator może być zobowiązany do ujawnienia danych osobowych na żądanie organów władzy publicznej.

Dodatkowe informacje o Danych Osobowych Użytkownika

Poza informacjami zawartymi w niniejszej polityce prywatności, www.elsasrl.com może na żądanie Użytkownika przekazać mu dodatkowe, kontekstowe informacje dotyczące poszczególnych Usług lub zbierania i przetwarzania Danych Osobowych.

Logi systemowe i konserwacja

Dla celów operacyjnych i konserwacyjnych (www.elsasrl.com) i wszelkie usługi zewnętrzne mogą zbierać pliki rejestrujące interakcje z serwisem (www.elsasrl.com) (logi systemowe) lub wykorzystywać w tym celu inne Dane Osobowe (takie jak Adres IP).

Informacje niezawarte w niniejszej polityce

Więcej szczegółów dotyczących zbierania lub przetwarzania Danych Osobowych można w każdej chwili uzyskać od Operatora. Informacje kontaktowe znajdują się na początku tego dokumentu.

Zmiany w niniejszej polityce prywatności

Operator zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian w niniejszej polityce prywatności w dowolnym momencie, powiadamiając o tym swoich Użytkowników na tej stronie i ewentualnie w serwisie (www.elsasrl.com) lub – w miarę możliwości technicznych i prawnych – wysyłając powiadomienie do Użytkowników za pośrednictwem wszelkich danych kontaktowych dostępnych Operatorowi. Zdecydowanie zaleca się częste sprawdzanie tej strony, ze sprawdzeniem daty ostatniej modyfikacji, wskazanej na dole strony.

Jeżeli zmiany wpływają na czynności przetwarzania wykonywane na podstawie zgody Użytkownika, Operator wystąpi do Użytkownika o nową zgodę, tam gdzie jest ona wymagana.

Definicje i odniesienia prawne

Dane Osobowe (lub Dane) / Informacje Osobiste (lub Informacje)

Wszelkie informacje, które bezpośrednio, pośrednio lub w połączeniu z innymi informacjami – w tym osobisty numer identyfikacyjny – pozwalają na identyfikację lub możliwość identyfikacji osoby fizycznej.

Wrażliwe Informacje Osobiste

Wrażliwe Informacje Osobiste oznaczają wszelkie Informacje Osobiste, które nie są publicznie dostępne i które zdradzają informacje uważane za wrażliwe zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie prywatności.

Dane Używania

Informacje zbierane automatycznie za pośrednictwem serwisu (www.elsasrl.com) (lub usług osób trzecich wykorzystywanych w serwisie (www.elsasrl.com)), które mogą obejmować: adresy IP lub nazwy domen komputerów wykorzystywanych przez Użytkowników korzystających z serwisu (www.elsasrl.com), adresy URI (Uniform Resource Identifier), czas wystąpienia żądania, metodę wykorzystaną do przesłania żądania do serwera, rozmiar pliku otrzymanego w odpowiedzi, kod numeryczny wskazujący na status odpowiedzi serwera (wynik pomyślny, błąd, itp.), kraj pochodzenia, cechy przeglądarki i systemu operacyjnego wykorzystywanego przez Użytkownika, różne informacje czasowe wizyty (np, czas spędzony na każdej stronie w ramach Aplikacji) oraz szczegóły dotyczące ścieżki przebytej w ramach Aplikacji ze szczególnym uwzględnieniem kolejności odwiedzanych stron, a także inne parametry dotyczące systemu operacyjnego urządzenia lub środowiska informatycznego Użytkownika.

Użytkownik

Osoba fizyczna korzystająca z serwisu (www.elsasrl.com), która, o ile nie określono inaczej, jest tożsama z Podmiotem Danych.

Podmiot Danych

Osoba fizyczna, której Dane Osobowe dotyczą.

Podmiot Przetwarzający

Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny podmiot, który przetwarza Dane Osobowe w imieniu Administratora, zgodnie z postanowieniami niniejszej polityki prywatności.

Administrator Danych (lub Operator)

Osoba fizyczna lub prawna, organ publiczny, agencja lub inny podmiot, który samodzielnie lub wspólnie z innymi określa cele i sposoby przetwarzania Danych Osobowych, w tym środki bezpieczeństwa dotyczące funkcjonowania serwisu www.elsasrl.com i korzystania z niego. Administratorem Danych, o ile nie określono inaczej, jest Operator serwisu (www.elsasrl.com).

www.elsasrl.com (lub ta Aplikacja)

Obiekt zbierający i przetwarzający Dane Osobowe Użytkownika.

Serwis

Usługa świadczona przez serwis (www.elsasrl.com), jak opisano w warunkach dotyczących danej witryny (jeśli są dostępne) i w tej witrynie/aplikacji.

Sprzedaż

Sprzedaż oznacza jakiekolwiek przekazanie Informacji Osobistych stronie trzeciej przez Właściciela w zamian za wynagrodzenie pieniężne lub inne wartościowe wynagrodzenie, zgodnie z definicją zawartą w przepisach o ochronie prywatności obowiązujących w Stanach Zjednoczonych. Należy pamiętać, że wymiana Informacji Osobistych z usługodawcą na podstawie pisemnej umowy spełniającej wymogi określone w obowiązujących przepisach nie stanowi Sprzedaży Informacji Osobistych Użytkownika.

Udostępnianie

Udostępnianie oznacza jakiekolwiek udostępnianie, wypożyczanie, publikowanie, ujawnianie, rozpowszechnianie, okazywanie, przesyłanie lub przekazywanie w inny sposób, ustnie, pisemnie lub drogą elektroniczną bądź też innymi środkami, informacji osobistych konsumenta przez przedsiębiorstwo stronie trzeciej na potrzeby międzykontekstowej reklamy behawioralnej, czy to za wynagrodzeniem pieniężnym, czy innym wartościowym wynagrodzeniem, w tym transakcje między przedsiębiorstwem a stroną trzecią na potrzeby międzykontekstowej reklamy behawioralnej na rzecz przedsiębiorstwa, w których to transakcjach nie dochodzi do wymiany pieniędzy, zgodnie z definicją zawartą w kalifornijskich przepisach o ochronie prywatności. Należy pamiętać, że wymiana Informacji Osobistych z usługodawcą na podstawie pisemnej umowy spełniającej wymogi określone w kalifornijskich przepisach o ochronie prywatności nie stanowi udostępniania Informacji Osobistych Użytkownika.

Reklamy ukierunkowane

Reklamy ukierunkowane oznaczają wyświetlanie konsumentowi reklam, w przypadku gdy dana reklama jest wybierana na podstawie Informacji Osobistych uzyskanych w wyniku działań tego konsumenta na przestrzeni czasu i na niepowiązanych stronach internetowych lub aplikacjach internetowych w celu przewidzenia preferencji lub zainteresowań takiego konsumenta, zgodnie z definicją zawartą w przepisach o ochronie prywatności obowiązujących w Stanach Zjednoczonych.

Unia Europejska (lub UE)

O ile nie określono inaczej, wszystkie odniesienia do Unii Europejskiej w niniejszym dokumencie obejmują wszystkie obecne państwa członkowskie Unii Europejskiej i Europejskiego Obszaru Gospodarczego.

Cookie

Pliki Cookie to Trackery składające się z niewielkich zestawów danych przechowywanych w przeglądarce Użytkownika.

Tracker

Tracker to dowolna technologia – np., Cookies, unikalne identyfikatory, web beacons, osadzone skrypty, e-tagi i fingerprinting – które umożliwiają śledzenie Użytkowników, np., poprzez korzystanie z informacji znajdujących się na urządzeniu Użytkownika lub przechowywanie określonych informacji.

Informacje prawne

Niniejsze oświadczenie o ochronie prywatności przygotowano w oparciu o przepisy szeregu aktów prawnych.

Jeśli w niniejszym dokumencie nie zaznaczono inaczej, niniejsza polityka prywatności dotyczy wyłącznie serwisu (www.elsasrl.com).

Ostatnia aktualizacja: 8 maja 2024